|
|
---|
Yes, I've seen Watchmen. Yes, I enjoyed it.
I went with a crew from Big Monkey...
In short, I thought the film did about as good a job as it could adapting the book. On the whole, I agreed with what was left out, changed, or tightened.
I was most interested in what the film revealed about the differences in the mediums. Lines that were deadly serious in the book that earned belly-laughs in the film. Talk-y scenes (like the one at the bar in Vietnam) that are passable on paper, but are very unnatural when you seem them acted. Dr. Manhattan's SFX being cooler on the screen, but his abstract nature being a little less perceptible.
There was nothing "unfilmable" at all about Watchmen. To me, the main issues weren't that the book was too complicated to film, or that it was too rooted in the graphic medium to translate to the screen. The main issue was -- and watching the film with some 20-somethings really brought this home -- that the story is so firmly rooted in its time period. The 20-something have no personal knowledge of the time when "the Doomsday Clock" and things like "Defcon 1" were pervading cultural influences...